segunda-feira, 30 de outubro de 2017

Aposto

Aposto na noite que chega
o dia vindouro
certeza de que a escuridão
passa e vem a luz

Difícil ver além
daquilo que olhos veem
Limites marcam
o corpo fragmentando-o

Ultrapassa a velocidade
e o entendimento
O impossível acontece
independente de opinião

Mi vida

Mi vida
soy yo
solamente
oigo proyectos
siento la música
vigilo la sangre
dectecto valentía
sueño
lo hago
pienso
amo
comparto
pero
mi vida
soy yo

Il vient

Il vient
quand j'arrive
Et je pense
admirer

la rue pleine
des gens
Je le trouve
avec moi

Il va
quand je parte
Il y a le message
ce aujourd'hui

Nessuno

Nessuno
può
arrivare
senza partire

Questo circolo
c'è strada
dove c'è reposo
e guerra

La mezza parola
Il mezzo occhio
L'immaginazione
di questa realità

Nothing

Nothing
you know
about me
However

You want
to see
my eyes
on the sun

They shine
everyday
when I feeling
my life

Liebe

Liebe
vom
Leben

Heute
Ich wohne
in die Strasse

Mein Haus
macht
die Kunst

Malerei
Musik
Poesie

Quero mais

Quero mais
Falta pouco
Estou à espera
de solução

Findar e
renovar
Os votos
da ação

Fato compravado
endossado
clamando
sem definição

Fuja o após
dia a dia
as amarras
do coração


por las narices
el tiempo
tibio
y el frío
define
percepción
en el desarrolo
del hueco
favorable
eficaz
desechable
de ocasión
el tiempo corre
baila, habla
el espacio
expande
el gusto
de narrar
sin noción

Os acordes de tua voz

Os acordes de tua voz
Ressoam em mim
Compassadamente


Escrevo, a vida passa

Escrevo, a vida passa
Minhas palavras passam
O tempo passa
Meu pensamento passa

De tanto passar
eu passo











quinta-feira, 26 de outubro de 2017

A vida se apresenta

A vida se apresenta
a quem lhe chega
Abre-se ao viver
Enormemente vida

Sí, por los resbalones
por la profundidad
ve y vuelve
con toda la fuerza

Il corpo è strada
andiamo
il spazio e il tempo
arrivano insieme

Thank you, thank you
All meanings for me
All thinkings for you
everyday the sun

La rue avec espoir
et convalescence
Pieds de la aventure
mains de les visions

Wunderbar
Du spricht weither
Mein Leben ist
mein Prinzip


Lloran las nubes

Lloran las nubes
y desaparecen
Nadie las vio
Nadie las quiere

Allá lejos donde
no se puede huir
Tampoco permanecer
las ideas vuelan

Lo que me queda
nada me dice
Lo que soy mejor
cuando mejor soy

Muitos ficam

Muitos ficam
mudam ou passam
O pão repartido
Migalhas ao chão

O que tem de separar
nenhum nó une
O canto dos olhos
e da zonza boca

Brilha momento
Lembrança de festa
Aonde for, leva
impressões e batidas

Ennerve

Ennerve
le mauvais homme
à quelqu'un
tous les jours

Il ne sais pas
Ou il sais ma fin?
Tomber dans la rue
sans direction

Pense-toi toujours
ce que tu imagines
et la volonté est
le gran abyss


Grazie la mia vita

Grazie la mia vita
senza cambiare
Lo stesso di
cosa uguale

Sonno sogni
sveglie
impegno
persistenza

Parole distinte
dal senso vecchio
Voglio la differenza
e le segni, le marche





With people

With people
together society
skin and eyes

the rain
isn't mine
Can I cry?

Elevation
of the rocky
make the house

Die Blümen

Die Blümen
sind schöne
Heute
immer

Glass von mir
Die Strasse sehe ich
auf dem Hause
Das Leben

terça-feira, 17 de outubro de 2017

Passa a vida

Passa a vida
Eu passo
no contato aéreo
no brilho oceânico
na luz vespetina
no anúncio dos olhos

Eu vou
na palavra guardada
no dia dado
na vez originária
no som da voz
Passa a vida

Quisiera saber

Quisiera saber
por lo menos
cuando más acierto
y cuanto vale

Quien me pregunta
no responde
mis ansias
y voluntades

Quisiera saber
el mejor silencio
al sentir el universo
caminando conmigo

Quien va junto a mí
en desarrollo
involucradas manos
por la mañana

Mes pensées

Mes pensées
sont jolies
comme le sourire
d'une fleur

comme le ciel
qui tombe
la pluie
dans la terre

comme la mer
profonde
et simple
avec les ondes

mes pensées
sont moi
tranquile
et large





Bambino

Bambino
senza amore
non conosce
nessuno

Il tuo cuore
non c'è colore
non c'è pulsione
non c'è spiacente

Nessuno fa l'amore
senza relazione
non c'è passione
non c'è



I see you

I see you
when I remenber
your words
making my world

Bright the face
Breeze comes
to me
each time

It's so later
I don't watch
your words
in my throught

Danke für

Danke für
meinem Andenken
Heute ist
es mein Leben

Du dankst
für mir
und machst
meinen Traum

Du arbestest
das Welt
für meinem Strasse
Danke schön

quarta-feira, 11 de outubro de 2017

Apraz o viver

Apraz o viver
a vontade
Novo dia
me anuncia

Entre querer e ter
um precipício
sobrevoo
o abismo

Dicen

Dicen
lo que no saben
porque soy d emí
conocedora

La más de mí
sólo yo
Liderazgo
mío conmigo

On parle

On parle
dont je me vois
Personne
ne peut me voir

Je me connais
dans le visage
dans le mot
dans l'action

Io conosco

Io conosco
le mie lacrime
Ogni secondi
dal mare

Il fiume
che lascia
del cuore e
della mente


I see

I see
myself
the eyes
of the brain

What goes
without
direction
Feelings

Ich sehe

Ich see
die Welt
mich selbst

Die Aussenseite
Das Innere
Es ist das Gemisch

Die Parallelen
schneiden sich

sexta-feira, 6 de outubro de 2017

Perde-se o tempo

Perde-se o tempo quando não se vê o dia coisas de outras coisas Tanta chance por vir tanta gente por chegar momentos de lembranças A...